FAQ

Retrouvez sur cette page les questions les plus fréquentes sur Feist et ses livres.
Cliquez sur la question pour accéder à la réponse !

Quel ordre de lecture : de parution ou chronologique ?
Quels sont les livres encore à paraître en France ?
Lire ou ne pas lire la Trilogie de l'empire ?
Qu'est-ce que le Legs de la faille ?
Pourquoi plusieurs éditions ?

***

Quel ordre de lecture : de parution ou chronologique ?

Voilà une question qui revient souvent. Ce qu'il faut savoir, c'est qu'il n'y a pas d'ordre de lecture obligatoire. Pour une compréhension maximale de la saga, il est évidemment plus simple de le lire dans l'ordre chronologique disponible ici. Mais comme toutes les parties du cycle font un tout, elles peuvent se lire indépendamment les unes des autres. Seule la trame globale sera un peu embrouillée.

Par exemple, le Legs de la Faille et la Trilogie de l'Empire peuvent être lu à n'importe quel moment : ils ne sont pas importants pour la pleine compréhension de la saga, il n'y a que quelques références mineures, qui n'interfèrent que peu avec la trame globale.

Pour une meilleure compréhension, il vaut donc mieux lire dans l'ordre chronologique, plutôt que dans l'ordre de parution même s'ils restent assez semblables.




Quels sont les livres encore à paraître en France ?

Pour l'instant (octobre 2011), il reste encore 5 livres non-parus en France. A savoir :
- Legends of Riftwar, Honoroud Enemy
- Legends of Riftwar, Murder in LaMut
- Legends of Riftwar, Jimmy the Hand
- Chaoswar Saga, A Kingdom Besieged

Pour les autres, aucune date n'a été donnée. Quand aux deux derniers de la trilogie Chaoswar, ils ne sont pas encore sortis en langue anglaise.

Lire ou ne pas lire la Trilogie de l'empire ?

Chronologiquement, la Trilogie se déroule en même temps que la Guerre de la Faille et un peu après. Pour le reste de la saga, elle n'est pas très importante, quelques dialogues entres deux protagonistes en font mention, elle n'est pas indispensable pour la compréhension du reste des Chroniques.

Mais elle reste une excellente trilogie, avec des protagonistes différentes, une autre manière de penser l'histoire, une écriture différente également, plus humaniste. Beaucoup l'ont laissé de côté, n'y trouvant que peu d'intérêt mais tous ceux qui l'ont lu s'accordent à dire que c'est l'une des trilogies les mieux réussie du cycle.

Qu'est-ce que le Legs de la faille ?

Chronologiquement, la série se situe dix ans après la Guerre de la Faille, et dix ans avant l'Entre-Deux Guerres. D'un point de vue importance, elle ne sert qu'à introduire le personnage de Sidi, de retrouver James et Locklear, et d'apprendre à connaître William.

Elle a été créée en même temps que les jeux-vidéos donc le déroulement de l'histoire ressemble vraiment à un jeu de rôle. Cela reste une trilogie assez mineure, aux intrigues et personnages peu développés, voire même carrément prévisibles. La moins bonne de tout le cycle, sans aucun doute possible. Sa lecture est loin d'être obligatoire et n'est conseillée qu'aux vrais inconditionnels.

Pourquoi plusieurs éditions ?

Les Chroniques de Krondor ont tout d'abord été publiées à la fin des années 1990 par un petit éditeur, Les Editions de la Reine noire. Cette édition est désormais épuisée et trouvable uniquement en occasion.

La série a ensuite été reprise par J'ai Lu dès 2001, qui l'a éditée en poche jusqu'à la Guerre des serpents, sortie en 2008. Si tous les cycles (Trilogie de l'empire, Legs de la faille, Nouvelles Chroniques de Krondor, Guerre des serpents) sont toujours disponibles, la toute première série néanmoins, les Chroniques, est maintenant épuisée et introuvable, sauf en occasion.

Bragelonne a récupéré les droits en 2005 pour la parution en grand format : ce sont désormais chez eux que chaque inédit, à raison d'un tous les six à neuf mois, parait. Depuis début 2011, son label, Milady, a repris la parution poche en sortant les deux premiers tomes de Magicien, L'Apprenti et Le Mage. Les tomes suivants sont prévus mais à une date pas encore annoncée.

Pour résumer : Bragelonne pour les grands formats, J'ai Lu pour le poche mais en train d'être repris par Milady, label de Bragelonne.